1. Il biglietto d'ingresso al parco include tutte le piscine e gli scivoli.

2. In caso di chiusura del parco per maltempo o qualsiasi altra causa di forza maggiore, il biglietto non verrà rimborsato

3. Le singole attrazioni sono soggette ad un regolamento specifico che va rispettato per la propria sicurezza.

4. Vietato tuffarsi.

5. Per uscire temporaneamente dal parco e poi rientrare e necessario farsi apporre un timbro all'uscita.

6. È vietato l'accesso agli animali.

7. Genitori ed accompagnatori sono responsabili della vigilanza dei minori a loro affidati.

8. La Direzione non risponde di quanto depositato all'interno degli armadietti o lasciato incustodito nel parco.

9. La Direzione declina ogni responsabilita in caso di infortunio riportato a causa di un utilizzo scorretto delle attrazioni da parte dei visitatori.

1. The park entrance fee includes all pools and slides.

2. In case of closure of the park due to bad weather or any other cause of force majeure, the ticket will not be refunded.

3. The individual attractions are subject to specific regulations which must be respected for your safety.

4. No diving.

5. In order to temporarily leave and re-enter the park, it is necessary to show a stamp on your wrist given at the exit.

6. Animals are not allowed.

7. Parents and carers are responsible for supervising the children minors entrusted to them.

8. The Management is not responsible for anything stored inside the lockers or left unattended in the park.

9. The property declines any responsibility in the event of an injury reported due to incorrect use of the attractions by visitors.